揭开祖母绿跟祖母的秘密

　　近日，Lady Gaga身着银色低胸露乳装，戴一颗巨大的祖母绿宝石项链惊艳亮相第57届格莱美颁奖典礼。女王范十足的她从头到尾都抢足了镜头，特别是她的祖母绿宝石项链极其夺人眼球，让人过目难忘。祖母绿珠宝向来是红毯的必杀利器，那么祖母绿跟祖母到底是什么关系呢?

　　祖母绿被称为绿宝石之王，是相当贵重的宝石(五月的诞生石)，国际珠宝界公认的名贵宝石之一。因其特有的绿色和独特的魅力，以及神奇的传说，深受贵族名流的青睐。现今，其闪耀的色彩和高贵的地位象征已是明星走红毯的必杀利器!

　　祖母绿跟祖母有什么关系

　　卡地亚Sortilge de Cartier系列高级珠宝

　　祖母绿英文为emeralde，源自波斯语zumurud(绿宝石)，后演化成拉丁语smaragdus，又讹传为esmeraude、emeraude，而后成为目前的英文拼写形式。汉语为音译。陶宗仪在其《辍耕录》中音译为“助木刺”。我国旧时尚有“子母绿”、“助水绿”等叫法。香港亦称其“吕宋绿”。

　　祖母绿的名称，源于古波斯语“ZUMURUD”，其实就是音译过来的，跟祖母没有半毛钱的关系。